1. Definiciones
Las siguientes definiciones se aplican a menos que el contexto requiera lo contrario:
Global Alumni implica el entorno Global Alumni e incluye la página web globalalumni.org y la plataforma de aprendizaje online Global Alumni.
Usted significa una persona que se ha registrado en un curso.
MIT implica el Massachusetts Institute of Technology e incluye el MIT xPRO
MIT xPRO implica el MIT actuando a través de su MIT xPRO.
Curso significa un curso MIT ofrecido por Global Alumni en colaboración con MIT xPRO a través del entorno de Global Alumni.
Sitio web significa el campus online de Global Alumni y cualquier otro sitio web utilizado en un curso o en colaboración con un curso.
Contenido del sitio web incluye todo el contenido publicado en el sitio web, incluidos, entre otros, textos, exámenes, vídeos, imágenes y otros materiales instruccionales proporcionados en relación con el curso ofrecido en el sitio web, así como publicaciones del usuario.
Usuario significa cualquier persona utilizando el sitio web incluyendo la persona que se haya registrado en un curso bajo estos términos.
Cuenta de usuario implica una cuenta preada con Global Alumni y regida bajo estos términos.
Publicaciones de usuario implica todo el contenido admitido, publicado o distribuido en el sitio web por usted u otros usuario, incluidos, entre otros, todas las publicaciones del foro, las páginas de la wiki, notas, preguntas, comentarios, vídeos y los archivos subidos.
2. Ámbito
Las siguientes definiciones se aplican a menos que el contexto requiera lo contrario:
Mediante su registro en un curso está firmando un acuerdo con Global Alumni y se compromete a seguir estos términos, los cuales también incluyen los siguientes:
3. Registro y pago
Las siguientes definiciones se aplican a menos que el contexto requiera lo contrario:
Restricciones
MIT xPRO se reserva el derecho, a su total discreción, de aceptar o rechazar cualquier registro a un curso.
Proceso de registro
A menos que se acuerde otra cosa con Global Alumni, debe completar el registro en el ámbito de un día de la fecha de inicio del curso. Tenga en cuenta que una vez el registro se ha cerrado, no se garantizan cancelaciones o registros tardíos.
Pago
El proceso de la información de pago lo lleva a cabo Global Alumni y usted será redirigido al sitio web seguro, para completar la transacción de pago.
Una vez su transacción de pago esté completada, recibirá en 24/48 horas una confirmación vía correo electrónico de su registro. Por favor, conserve este mail entre su documentación ya que puede necesitarlo para futuras solicitudes relacionadas con este curso.
En el caso de que no pueda pagar mediante, por favor, póngase en contacto con Global Alumni en la siguiente dirección electrónica globalalumni@xpro.mit.edu y se le facilitarán los datos de una cuenta bancaria para realizar la transferencia bancaria.
Condiciones del pago fraccionado
Te ofrecemos la posibilidad de realizar el pago en dos plazos. La modalidad de pago fraccionado supone el cumplimiento de los siguientes requisitos:
- Una vez que realices el abono de la primera cuota, se emitirán tus credenciales de acceso a la plataforma del campus virtual. La primera cuota corresponde a:
-
- $700 USD para el curso de Data Science y Big Data: Decisiones basadas en datos;
- $550 USD para el curso de Estrategia de Management: Resolución de Problemas Críticos;
- $700 USD para el curso de Negociación: Enfoque de Beneficios Mutuos
- $550 USD para el curso de Critical Thinking: Razonamiento Analítico para la Toma de Decisiones;
- $550 USD para el curso de Innovación Tecnológica: De la Estrategia a la Aplicación;
- $800 USD para el curso de System Thinking;
- $700 USD para el curso de Ingeniería de Sistemas Complejos;
- $800 USD para el curso de Machine Learning, Modelos y Principios de Simulación;
- $800 USD para el curso de Machine Learning aplicado a Ingeniería y Ciencia;
- $800 USD para el curso de Gestión de Proyectos y Organizaciones: Desafíos Complejos;
- $1450 USD para el programa Machine Learning, Modelos y Simulación: Ingeniería en la Era de IA;
-
- Deberás realizar el segundo pago antes de la fecha de inicio del curso. La segunda cuota corresponde a:
-
- $489 USD para el curso de Data Science y Big Data: Decisiones basadas en datos;
- $399 USD para el curso de Estrategia de Management: Resolución de Problemas Críticos;
- $575 USD para el curso de Negociación: Enfoque de Beneficios Mutuos;
- $399 USD para el curso de Critical Thinking: Razonamiento Analítico para la Toma de Decisiones;
- $399 USD para el curso de Innovación Tecnológica: De la Estrategia a la Aplicación;
- $549 USD para el curso de System Thinking;
- $399 USD para el curso de Ingeniería de Sistemas Complejos;
- $699 USD para el curso de Machine Learning, Modelos y Principios de Simulación;
- $699 USD para el curso de Machine Learning aplicado a Ingeniería y Ciencia;
- $650 USD para el curso de Gestión de Proyectos y Organizaciones: Desafíos Complejos;
- $925 USD para el programa Machine Learning, Modelos y Simulación: Ingeniería en la Era de IA;
-
- En caso de que no recibamos la confirmación del abono de la segunda cuota, no podrás continuar con el curso y se bloquearán tus credenciales de acceso a la plataforma, por lo que no podrás ingresar al campus virtual ni a sus contenidos. En este caso, no podrás reclamar el reembolso de la primera cuota.
- Esta modalidad de pago no puede combinarse con otro tipo de promoción.
Política de cambio de convocatoria
- Se permite un cambio de convocatoria por programa.
- Los participantes pueden solicitar un cambio de convocatoria hasta 7 (siete) días después de la fecha de inicio del programa.
- Las solicitudes de cambio de convocatoria se llevarán a cabo de la siguiente manera:
- 3.1. Periodo de notificación: los primeros 7 (siete) días después de la fecha de inicio de su convocatoria. Las solicitudes realizadas después de ese período no serán consideradas. Canal de comunicación: las solicitudes deben hacerse por correo electrónico a la siguiente dirección: globalalumni@xpro.mit.edu.
- 3.2. Las solicitudes realizadas hasta 7 (siete) días después de la fecha de inicio no estarán sujetas a tarifas administrativas.
- Excepciones: las solicitudes de cambio de convocatoria por razones médicas u otros motivos justificados, incluyendo casos de fuerza mayor, durante el período de comunicación establecido 7 (siete) días desde la fecha de inicio de la convocatoria, estarán exentas de la tarifa administrativa de US$150. Las solicitudes deben enviarse al correo electrónico mencionado e incluir la documentación correspondiente (informes médicos, policiales u otros; etc.). Una vez recibida la solicitud, será evaluada por el comité académico.
- Independientemente de las circunstancias, no es posible realizar un cambio de convocatoria después de los primeros 7 (siete) días siguientes a la fecha de inicio.
Política de devoluciones
- Las solicitudes de baja y reembolso deberán realizarse bajo los siguientes criterios:
a. Los participantes que deseen darse de baja y solicitar un reembolso podrán hacerlo dentro de la primera semana (siete días) desde el inicio del curso, con una tarifa administrativa de US$150 (excepto por razones médicas u otros motivos justificados). Las solicitudes realizadas hasta el inicio del curso no estarán sujetas a tarifas administrativas.
b. Canal de comunicación: las solicitudes deben hacerse por correo electrónico a la siguiente dirección: globalalumni@xpro.mit.edu - Para cualquier curso adquirido como parte de un paquete de programas, los participantes solo podrán solicitar un reembolso durante la primera semana (siete días) después de la fecha de inicio del primer curso cronológicamente, independientemente de si dicho curso es secuencialmente el primero en el programa.
Códigos de descuento
Cualquier código de descuento aplicable debe introducirse en el momento del registro para poder recibir un descuento. Ningún descuento puede ser aplicado después de que el formulario de registro se ha enviado. Las ofertas no se pueden combinar con descuentos adicionales.
Impuestos
A menos que se indique expresamente lo contrario, todos los precios o las cantidades a pagar por usted son exclusivas de cualquier impuesto sobre ventas, impuesto al valor agregado, impuesto sobre bienes y servicios y otro impuesto forzado en la provisión del curso a usted.
Encuesta de admisión
Está obligado a proveer alguna información personal vía una corta encuesta obligatoria del curso. La falta de prestación esa información puede implicar su incapacidad para acceder al material del curso.
4. Cuenta de usuario y sitio web
Información de la cuenta
Para formar parte del curso debe configurar una cuenta de usuario y:
- Proveer la información sobre usted requerida, la cual es adecuada y actual;
- Mantener y actualizar su información para mantenerla adecuada y actual;
- Proteger sus credenciales de cuenta de usuario y cualquier otra credencial de otro curso, no proporcionándolas a otra persona; y
- No compartir bajo ningún concepto el acceso a su cuenta de usuario o información de usuario o el sitio web con cualquier tercero.
Vea la política de privacidad para más información sobre la información recogida y cómo se usa.
Uso aceptable
Debe usar el sitio web según:
- Estos términos, incluyendo la política de privacidad y el código de honor.
- Todas las leyes aplicables nacionales, locales, estatales e internacionales, reglas y regulaciones, incluyendo las leyes de copyright; y
- Cualquier ley referente a la transmisión de datos técnicos exportados del país de su residencia, y todas las leyes de control de exportaciones de los Estados Unidos.
5. Publicaciones de los usuarios
Representaciones y garantías de sus publicaciones de usuario
Al enviar o distribuir sus publicaciones de usuario, usted asevera y garantiza que (1) cuenta con los derechos, licencias, consentimientos y/o permisos para reproducir sus publicaciones de usuario y para autorizar a MIT xPRO y sus usuarios a reproducir, modificar, publicar y, en su caso, usar y distribuir sus publicaciones de usuario en una forma consistente con las licencias otorgadas por usted, tal como se establece más adelante, y (2) ni su envío ni sus publicaciones de usuario ni el ejercicio de las licencias otorgadas, tal como se establece más adelante, infringirán o violarán los derechos de un tercero. Usted, y no MIT xPRO, es el único responsable por sus publicaciones de usuario y las consecuencias de publicarlas.
Cesión de licencia a MIT xPRO
Al enviar o distribuir sus publicaciones de usuario, usted otorga a MIT xPRO un derecho no exclusivo, transferible, asignable, sublicenciable, pagado en su totalidad, libre de regalías, perpetuo, irrevocable y de escala mundial, y autoriza a albergar, transferir, desplegar, ejecutar, reproducir, modificar, distribuir, redistribuir, volver a autorizar y, en su caso, usar, poner a disposición y explotar sus publicaciones de usuario, total o parcialmente, en cualquier forma y en cualquier formato de medios o a través de cualquier canal de medios (tanto los ahora conocidos como los desarrollados en lo sucesivo).
Cesión de licencia a los usuarios de MIT xPRO
Al enviar o distribuir sus publicaciones de usuario, usted otorga a cada usuario del sitio una licencia no exclusiva para acceder y utilizar sus publicaciones de usuario en relación con su uso del sitio para sus propios fines personales.
6. Registro de finalización
Cuando haya completado de manera exitosa su curso, recibirá un certificado digital de finalización del curso del MIT xPRO. El certificado de finalización es un documento oficial el cual ha sido firmado de forma digital y certificado por el MIT xPRO. Todos los cursos y los certificados profesionales completados a través del MIT xPRO quedarán archivados (y confirmados bajo demanda) por el MIT xPRO.
7. Marcas registradas y copyright
MIT
Los nombres, logos y sellos de “MIT xPRO” son marcas registradas del MIT. No debe utilizar ninguna de estas marcas o cualquier variación del mismo sin el prior consentimiento por escrito del MIT. No debe utilizar ninguna de estas marcas o cualquier variación de la misma para propósitos comerciales, o de cualquier forma que sugiera o afirme deliberada o accidentalmente o, bajo criterio exclusivo del MIT, de la impresión o apariencia de estar aprobado o relacionado con el MIT.
Otros
Todas las marcas registradas que no son propiedad del MIT que aparecen en el sitio web o a través de los servicios disponibles en el sitio web, incluyendo las marcas registradas propiedad de Global Alumni, son propiedad de sus respectivos propietarios.
Nada en estos términos o contenido en el sitio web debe interpretarse como una concesión por implicación, impedimento o de otra manera, cualquier licencia o derecho a usar cualquier marca registrada presentada en el sitio web sin el permiso por escrito de su propietario.
Infracción de copyright
Los propietarios de copyright que crean que su material ha sido violado en el sitio web debe contactar nuestro agente de copyright designado en dmca-agent@mit.edu
La notificación debe incluir:
- Identificación del trabajo con copyright o, en caso de múltiples trabajos en la misma localización, una lista representativa de tales trabajos en el sitio web;
- Identificación del material que se alega como infringiendo o que es sujeto de una infracción, incluyendo la información suficiente como para permitir la localización del material (p.e., URL, dirección IP, nombre del ordenador);
- Información de contacto de la parte reclamante (p.e., dirección de correo electrónico, número de teléfono); y
- Una declaración en la que la parte reclamante cree que el uso de su material no ha sido autorizado por el propietario del copyright o un autorizado.
8. Su indemnidad para nosotros
Indemnidad
Acepta defender, eximir de toda responsabilidad e indemnizar a MIT y Global Alumni de y contra cualquier queja, reclamo, pérdida, gasto, daño o coste de terceros (incluyendo las tasas y costes de un abogado) generado por, derivado de o relacionado con su:
9. Nuestra limitación de responsabilidad y renuncia
Propio riesgo
Usted:
- Utiliza el sitio web, el contenido y los servicios obtenidos de o a través del sitio web bajo su propio riesgo;
- Accede o descarga información, materiales o datos a través del sitio web o cualquier sitio referenciado bajo su propia discreción y riesgo; y
- Es totalmente responsable de cualquier daño a su propiedad (incluyendo el sistema informático) o pérdida de data que resulte de una descarga o uso de dicho material o información, a menos que se indique expresamente lo contrario por MIT o Global Alumni.
ínculos a otros sitios web
El sitio web puede incluir hipervínculos a páginas web mantenidas o controladas por otros y:
- Accede a las páginas de terceros vinculadas bajo su propio riesgo; y
- MIT y Global Alumni no son responsables por y no examinan, aprueban, revisan o respaldan de forma rutinaria los contenidos de o usos de cualquiera de los productos o servicios que pueden ofrecerse en los otros sitios web.
Sin garantías
MIT y Global Alumni:
- Proveen el sitio web y cualquier información, contenido o servicios disponibles en o a través del sitio web “tal como son” y “según disponibilidad” sin ningún tipo de garantía (expresa, implícita, o de otro tipo), incluidos, entre otros, las garantías de comerciabilidad implícitas, la idoneidad para un propósito particular, la disponibilidad y no infracción, excepto en la medida en que dichas garantías implícitas no puedan ser rechazadas bajo la ley aplicable;
- No garantizan que el sitio web vaya a funcionar de manera ininterrumpida o sin margen de errores, que el sitio se encuentra libre de virus u otros componentes dañinos, o que el curso o contenido provisto van a satisfacer sus necesidades o expectaciones;
- No dan garantía sobre la adecuación, complejidad o actualidad, o calidad del sitio web o cualquier contenido o curso, o que cualquier curso particular o contenido seguirá estando disponible; y
- No son responsables de cualquier perdida o daño, bien actual o temporal, surgido o relacionado de estos términos, o su uso de o inhabilidad para usar el sitio web, o su asignación de material en el sitio web, o su confianza en la información obtenida de o a través del sitio web, sin importar si su queja está basado en el contrato, delito, estatuto u otra ley; y
- En la máxima medida permitida por la ley aplicable, no son responsables de ningún daño consecuencial, indirecto, punitivo, especial, ejemplar o accidental, aunque previsible o imprevisible, y aunque hayan sido o no negligentes o culpables (incluyendo, pero no limitado a quejas por difamación, errores, pérdidas de beneficios, pérdidas de datos, o interrupciones en la disponibilidad de la información).
10. Otros
Cesión
Global Alumni puede asignar u ocuparse de cualquier derecho u obligación bajo estos términos. Usted no puede ceder o tratar sus derechos u obligaciones bajo estos términos o intentar o pretender hacerlo.
Acuerdo total
Estos términos contienen el contrato completo entre usted y Global Alumni con relación al asunto. Estos términos presentan la única conducta en la que usted confía y reemplaza toda conducta previa a los acuerdos y entendimientos entre Global Alumni y usted en relación con los cursos y el asunto de estos términos.
Renuncia
La falta de ejecución o cualquier tipo de demora a ejercer un derecho, poder o recurso bajo estos términos funciona como una renuncia. Una ejecución simple o parcial o renuncia de la ejecución de cualquier derecho, poder o recurso no impide cualquier otro ejercicio de ese u otro derecho, poder o recurso. Una renuncia no es válida o vinculante si no está por escrito.
Disociabilidad
La ilegalidad, invalidez o inaplicabilidad de una disposición de estos términos bajo cualquier ley no afectará la legalidad, validez o aplicabilidad de esa disposición bajo otra ley o la legalidad, validez o aplicabilidad de otra disposición.
Modificación
Global Alumni se reserva el derecho d modificar estos términos en cualquier momento sin previa notificación. Cualquier cambio será inmediatamente efectivo desde que se publica en el sitio web. Mediante el acceso al sitio web después de que se haya realizado cualquier cambio, significará su consentimiento en una base prospectiva de los términos modificados.
Derechos de terceros
MIT es una tercera parte beneficiaria de estos términos y cada uno puede aplicar estos términos directamente en la medida que sea para su beneficio.
Legislación y jurisdicción aplicable
Este acuerdo está regido por las leyes del estado de Florida, en los Estados Unidos de América y usted se suscribe a la no exclusiva jurisdicción de las cortes de Florida.
Administración del Programa
Todos los contenidos del curso se pondrán a disposición de los estudiantes al comienzo del curso. Sin embargo, para garantizar que el programa ofrezca los resultados de aprendizaje deseados, los estudiantes optan por adherirse al enfoque de aprendizaje basado en cohortes. Asimismo, al aceptar estos Términos de Servicio, los estudiantes designan a Global Alumni para administrar la entrega del programa durante el período del curso, con el propósito de tener una mejor experiencia de aprendizaje, cuyo costo ya está incluido en la tarifa del curso, como se indica en la sección Tarifas y pagos del curso.
Anexo
Código ético de conducta
El trabajo en común es un factor clave para el éxito. Juntos llegaremos más lejos que cada uno por su lado. Te animamos encarecidamente a que trates siempre de colaborar y trabajar en equipo y que compartas tus ideas y preguntas libremente con los demás, pues observarás que redunda en tu beneficio. Para ello es muy importante aceptar y cumplir unas normas básicas de comportamiento, que permitan desarrollar la actividad educativa en un entorno de plena confianza mutua.
En este sentido te recordamos que al inscribirte en este curso:
- Tú eres el que realiza toda actividad relacionada con el curso.
- Que no presentarás nada bajo tu autoría que no haya surgido o haya sido escrito por ti sin indicar adecuadamente las fuentes de las que lo has tomado.
- Que todas las actividades son originales y preparadas exclusivamente por ti o con la colaboración de tus compañeros del grupo, que también están inscritos en el mismo curso.
- No permitir que nadie más se introduzca en la plataforma con tu usuario.
- Que realizas los tests, exámenes o pruebas de forma individual, sin ayuda de terceros o de medios no autorizados para la ocasión.
- No compartir las preguntas de los tests, exámenes o cualquier otra prueba con nadie, ni con tus compañeros del curso.
- No publicar materiales del curso fuera de la plataforma del curso.
- No realizar ningún acto deshonesto, en especial si va dirigido a mejorar tu calificación.
- Promover un comportamiento ético y esforzarte al máximo para que los otros colaboren en este sentido.