1. DEFINIÇÕES
As seguintes definições se aplicam, a menos que o contexto exija o contrário:
Global Alumni se refere ao ambiente Global Alumni e inclui o website globalalumni.org e a plataforma de aprendizagem on-line Global Alumni.
Você significa uma pessoa que se inscreveu em um curso.
MIT se refere ao Massachusetts Institute of Technology e inclui o MIT xPRO.
MIT xPRO se refere ao MIT atuando por meio de sua marca MIT xPRO.
Curso significa um curso do MIT oferecido pela Global Alumni em colaboração com o MIT xPRO por meio do ambiente da Global Alumni.
Website se refere ao campus on-line da Global Alumni e a qualquer outro website utilizado em um curso ou em colaboração com um curso.
Conteúdo do website inclui todo o conteúdo publicado no website, incluindo, entre outros, textos, atividades, vídeos, imagens e outros materiais instrucionais relacionados com o curso oferecido no website, assim como publicações do usuário.
Usuário significa qualquer pessoa utilizando o website, incluindo a pessoa que tenha se inscrito em um curso sob estes termos.
Conta de usuário se refere a uma conta criada com a Global Alumni e regida sob estes termos.
Publicações do usuário se referem a todo o conteúdo admitido, publicado ou distribuído no website por você ou outros usuários, incluindo, entre outros itens, todas as publicações dos fóruns, páginas wiki, notas, perguntas, comentários, vídeos e arquivos subidos.
2. ÂMBITO
As seguintes definições se aplicam, a menos que o contexto exija o contrário:
A partir de sua inscrição em um curso, você está firmando um acordo com a Global Alumni e se compromete a seguir estes termos, os quais também incluem os seguintes:
3. INSCRIÇÃO E PAGAMENTO
As seguintes definições se aplicam, a menos que o contexto exija o contrário:
Restrições
O MIT xPRO se reserva o direito, ao seu total critério, de aceitar ou rejeitar qualquer inscrição a um curso.
Processo de inscrição
A menos que seja acordado de outra forma com a Global Alumni, você deve concluir a inscrição dentro de um dia da data de início do curso. Observe que, após o fechamento da inscrição, não são garantidos cancelamentos ou inscrições tardias.
Pagamento
O processamento da informação de pagamento é feito pela Global Alumni e você será direcionado ao website seguro para completar a transação de pagamento.
Quando sua transação de pagamento for concluída, você receberá em 24-48 horas uma confirmação de sua inscrição via e-mail. Por favor, conserve esse e-mail entre sua documentação, já que você poderá precisar dele para futuras solicitações relacionadas com este curso.
Caso você não possa fazer o pagamento pelo, por favor, entre em contato com a Global Alumni pelo endereço eletrônico globalalumni@xpro.mit.edu e serão fornecidos os dados de uma conta bancária para que você possa fazer uma transferência.
Condições de pagamento parcelado
Você tem a opção de dividir o pagamento em duas partes. A modalidade de pagamento parcelado requer o cumprimento dos seguintes requisitos:
- Após o pagamento da primeira parcela, serão emitidas as suas credenciais de acesso à plataforma do campus virtual. A primeira parcela corresponde a:
- $700 USD para o curso Data Science e Big Data: Decisões Baseadas em Dados.
- $550 USD para o curso Inovação Tecnológica: da Estratégia à Aplicação.
- O pagamento da segunda parcela deverá ser realizado antes da data de início do curso. A segunda parcela corresponde a:
- $489 USD para o curso Data Science e Big Data: Decisões Baseadas em Dados.
- $399 USD para o curso Inovação Tecnológica: da Estratégia à Aplicação.
- No caso de não recebermos a confirmação do pagamento da segunda parcela, você não poderá continuar o curso e serão bloqueadas suas credenciais de acesso à plataforma, de forma que você não poderá entrar no campus virtual nem acessar seu conteúdo. Neste caso, você não poderá solicitar a devolução do valor da primeira parcela paga.
- Esta modalidade de pagamento não pode ser combinada com outro tipo de promoção.
Política de mudança de convocatória
- Somente uma única mudança de convocatória é aceita por programa.
- Dentro dos 7 primeiros dias corridos após a data de início da convocatória, os participantes podem solicitar uma mudança de turma e se matricular na convocatória seguinte pagando uma taxa administrativa de US$150.
- As solicitações de mudança de convocatória deverão ser feitas de acordo com os seguintes critérios:
- 3.1 Período de comunicação e pagamento da taxa: dentro dos primeiros 7 dias corridos a partir da data de início da convocatória do programa. As solicitações realizadas depois desse período não serão aceitas.
Canal de comunicação: as solicitações deverão ser feitas por e-mail para o seguinte endereço: globalalumni@xpro.mit.edu. - 3.2 As solicitações de cancelamento ou mudança de turma feitas em até 7 dias corridos depois do início do programa serão efetuadas mediante a cobrança da taxa administrativa de US$ 150.
- 3.1 Período de comunicação e pagamento da taxa: dentro dos primeiros 7 dias corridos a partir da data de início da convocatória do programa. As solicitações realizadas depois desse período não serão aceitas.
- Exceções: as solicitações de mudança de convocatória por motivos médicos ou outro tipo de justificativa envolvendo força maior durante o período de comunicação e pagamento (7 dias corridos a partir do início da convocatória do programa) estarão isentas do pagamento da taxa administrativa de US$ 150, sempre e quando a solicitação seja comunicada dentro do período de comunicação, enviada ao endereço de e-mail indicado no item anterior e acompanhada da documentação correspondente (informes médicos, psiquiátricos, policiais etc.). Uma vez recebida a solicitação, o comitê acadêmico decidirá se ela é válida.
- . Independentemente das circunstâncias, não é possível fazer uma mudança de convocatória após o período inicial de 7 dias a partir da data de início.
Política de devoluções
- Se o participante comunicar sua desistência nos primeiros 7 dias corridos após o início do programa, o valor pago será reembolsado sem nenhuma taxa administrativa adicional. Para cancelamentos feitos após 7 dias corridos e em até 21 dias corridos depois do início do programa, o valor pago será reembolsado, menos uma taxa administrativa de US$ 150. O prazo para cancelamentos é de 21 dias corridos após o início do curso.
- As solicitações de cancelamento e reembolso devem ser realizadas de acordo com os seguintes critérios:a. Período de comunicação:
a. Período de comunicação: a data-limite para cancelar uma inscrição é de 21 dias corridos depois da data de início do curso. As solicitações realizadas depois dessa data não serão consideradas para o reembolso.
b. Canal de comunicação: as solicitações deverão ser realizadas por e-mail, para o seguinte endereço eletrônico: globalalumni@xpro.mit.edu - O reembolso não será possível a partir da data-limite.
Códigos de desconto
Qualquer código de desconto aplicável deve ser introduzido no momento da inscrição para que você possa receber o abatimento. Nenhum desconto poderá ser aplicado depois que o formulário de inscrição for enviado. As ofertas não podem ser combinadas com descontos adicionais.
Impostos
A menos que se indique expressamente o contrário, todos os preços e valores a serem pagos por você são isentos de qualquer imposto sobre vendas, valor agregado, bens e serviços ou outro imposto referente à provisão do curso para você.
Questionário de admissão
Você é obrigado a fornecer algumas informações pessoais por meio de um curto questionário exigido pelo curso. O não fornecimento dessas informações pode implicar em sua incapacidade de acessar o material do curso.
4. CONTA DE USUÁRIO E WEBSITE
Informação sobre a conta
Para fazer parte do curso, você deve configurar uma conta de usuário e:
- Fornecer a informação requerida sobre você, a qual deve ser correta e atual.
- Manter e atualizar suas informações, de forma que sejam sempre corretas e atuais.
- Proteger suas credenciais de conta de usuário e qualquer outra credencial de outro curso, não informando-as a outras pessoas.
- Não compartilhar, em nenhuma circunstância, o acesso à sua conta de usuário, suas informações de usuário ou o website com quaisquer terceiros.
Leia a política de privacidade para mais informações sobre os dados coletados e como eles são usados.
Uso aceitável
O website deve ser usado segundo:
- Estes termos, incluindo a política de privacidade e o código de honra;
- Todas as leis aplicáveis em âmbito local, nacional, estatal e internacional; regras e regulamentos, incluindo as leis de copyright; e
- Qualquer lei referente à transmissão de dados técnicos exportados do país de sua residência e todas as leis de controle de exportações dos Estados Unidos.
5. REGISTRO DE FINALIZAÇÃO
Quando você tiver completado com sucesso o seu curso, receberá um certificado digital de finalização do curso do MIT xPRO. O certificado de conclusão é um documento oficial, assinado de forma digital e certificado pelo MIT xPRO. Todos os cursos e certificações profissionais completadas por meio do MIT xPRO ficarão arquivadas (e poderão ser confirmadas caso solicitado) pelo MIT xPRO.
6. MARCAS REGISTRADAS E COPYRIGHT
MIT
Os nomes, logotipos e selos do “MIT xPRO” são marcas registradas do MIT. Você não deve utilizar nenhuma dessas marcas ou qualquer variação dela sem consentimento prévio por escrito do MIT. Você não deve utilizar nenhuma dessas marcas ou qualquer variação dela para propósitos comerciais. Tampouco de qualquer forma que sugira ou ateste, deliberadamente ou acidentalmente, ou que – sob critério exclusivo do MIT – dê a impressão ou aparência de que esteja relacionado ao MIT ou seja aprovado por essa instituição.
Outros
Todas as marcas registradas que não são propriedade do MIT que aparecem no website – ou por intermédio dos serviços disponíveis no website – incluindo as marcas registradas da Global Alumni, são de propriedade de seus respectivos donos.
Nada nestes termos e no conteúdo do website deve ser interpretado como uma concessão por implicação, um impedimento ou, de outra maneira, uma licença ou direito de usar qualquer marca registrada apresentada no website sem a permissão por escrito de seu proprietário.
Infração de copyright
Proprietários de copyright que acreditem que seu material tenha sido violado no website devem entrar em contato com nosso agente de copyright em: dmca-agent@mit.edu
A notificação deve incluir:
- Identificação do trabalho com copyright ou, em caso de múltiplos trabalhos na mesma localização, uma lista representativa desses trabalhos no website.
- Identificação do material que alegadamente comete ou está sujeito a uma infração, incluindo as informações que permitam a localização do material (por exemplo, URL, endereço IP, nome do computador);
- Informações de contato da parte reclamante (por exemplo, endereço de e-mail, número de telefone etc.;
- Uma declaração na qual a parte reclamante afirma que o uso do material não tenha sido autorizado pelo proprietário do copyright ou por um representante legítimo.
7. SUA ISENÇÃO PARA CONOSCO
Isenção
Você aceita defender, eximir de toda responsabilidade e isentar o MIT e a Global Alumni de e contra qualquer queixa, reclamação, perda, gasto, custo ou dano de terceiros (incluindo taxas e honorários advocatícios) gerados por derivados de ou relacionados com:
8. NOSSA LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE E RENÚNCIA
Próprio risco
Você:
- Usa o website, seu conteúdo e os serviços obtidos de ou por meio dele sob seu próprio risco;
- Acessa ou baixa informações, materiais ou dados por meio do website ou por qualquer outro site referenciado sob sua própria discrição e risco;
- É totalmente responsável por qualquer dano à sua propriedade (incluindo o sistema computacional) ou perda de dados que resulte do download ou uso desses materiais ou informações, a menos que se indique expressamente o contrário pelo MIT ou pela Global Alumni.
Vínculos a outros sites da internet
O website pode incluir hyperlinks a sites mantidos ou controlados por outros. Você:
- Acessa as páginas vinculadas de terceiros sob seu próprio risco;
- O MIT e a Global Alumni não são responsáveis por e não examinam, aprovam, revisam ou respaldam de forma rotineira o conteúdo ou o uso de quaisquer produtos ou serviços que podem ser oferecidos em outros sites.
Sem garantias
O MIT e a Global Alumni:
- Proveem o website e qualquer informação, conteúdo ou serviços disponíveis nele ou por meio dele “como são” e “segundo disponibilidade”, sem nenhum tipo de garantia (expressa, implícita ou de outro tipo), incluindo, entre outras, garantias de comerciabilidade implícitas, idoneidade para um propósito particular, disponibilidade e não infração, exceto no caso em que tais garantias implícitas não possam ser recusadas de acordo com a legislação aplicável;
- Não garantem que o website funcione de maneira ininterrupta ou sem possibilidade de falhas, que esteja livre de vírus ou outros componentes nocivos ou que o curso ou conteúdo fornecido satisfaça suas necessidades ou expectativas;
- Não dão garantia sobre a adequação, complexidade, atualidade ou qualidade do website ou de quaisquer conteúdos ou cursos, ou que qualquer curso ou conteúdo específicos continuem estando disponíveis;
- Não são responsáveis por qualquer perda ou dano, atual ou temporário, decorrente ou relacionado a estes termos; ao seu uso ou incapacidade de usar o site; à sua atribuição de material no site; à sua confiança nas informações obtidas de ou por meio do website, independentemente de sua reclamação ser baseada em contrato, delito, estatuto ou outra lei;
- Na extensão máxima permitida pela lei aplicável, não são responsáveis por quaisquer danos consequenciais, indiretos, punitivos, especiais, exemplares ou acidentais, sejam previsíveis ou imprevisíveis, e sejam ou não negligentes ou culpáveis (incluindo, mas não se limitando a, reclamações devido a difamação, erros, perda de benefícios, perda de dados ou interrupções na disponibilidade de informações).
9. OUTROS
Cessão
A Global Alumni pode atribuir ou se ocupar de qualquer direito ou obrigação sob estes termos. Você não pode ceder ou tratar seus direitos ou obrigações sob estes termos, nem tentar ou pretender fazê-lo.
Acordo total
Estes termos contêm o contrato completo entre você e a Global Alumni com relação a este assunto. Estes termos representam a única conduta em que você confia e substituem qualquer conduta prévia aos acordos e entendimentos entre Global Alumni e você em relação aos cursos e ao assunto destes termos.
Renúncia
A falta de execução ou qualquer tipo de demora para exercer um direito, poder ou recurso sob estes termos funciona como uma renúncia. A execução simples ou parcial – ou a renúncia à execução – de qualquer direito, poder ou recurso não impede qualquer outro exercício desse ou de outro direito, poder ou recurso. Uma renúncia não é válida ou vinculante se não está expressa por escrito.
Dissociabilidade
A ilegalidade, invalidade ou inaplicabilidade de uma disposição destes termos sob qualquer lei não afetará a legalidade, validade ou aplicabilidade desta disposição sob outra lei, nem a legalidade, validade ou aplicabilidade de outra disposição.
Modificação
A Global Alumni se reserva o direito de modificar estes termos em qualquer momento sem prévia notificação. Qualquer alteração será efetiva imediatamente, a partir de sua publicação no website. O acesso ao website depois de que tenha sido realizada qualquer alteração significará seu consentimento em uma base prospectiva dos termos modificados.
Direitos de terceiros
O MIT é uma terceira parte beneficiária destes termos e cada um pode aplicar estes termos diretamente na medida que seja para seu benefício.
Legislação e jurisdição aplicável
Este acordo é regido por leis do estado da Flórida, nos Estados Unidos da América, e você se subscreve à jurisdição não exclusiva dos tribunais da Flórida.
Gerenciamento do programa
Todo o conteúdo de estudo será disponibilizado aos alunos no início do curso. No entanto, para garantir que o programa ofereça os resultados de aprendizado desejados, os alunos devem adotar a abordagem de aprendizado baseado em convocatórias (turmas). Ao aceitarem esses termos de serviços, os alunos nomeiam a Global Alumni para gerenciar a execução do programa durante o período do curso, a fim de proporcionar uma melhor experiência de aprendizado, cuja tarifa já está incluída na Tarifa do Curso, conforme indicado na seção Tarifas e pagamentos do curso.
Anexo
Código ético de conduta
O trabalho em conjunto é um fator-chave para o sucesso. Juntos chegaremos mais longe que se cada um segue seu caminho. Incentivamos, encarecidamente, que você procure sempre colaborar e trabalhar em equipe e que compartilhe suas ideias e perguntas livremente com os demais participantes, pois observará que isso resulta em seu próprio benefício. Para isso, é muito importante aceitar e cumprir normas básicas de comportamento que permitam desenvolver a atividade educativa em um ambiente de plena confiança mútua.
Nesse sentido, recordamos que ao inscrever-se neste curso:
- Você está ciente de que é você quem deve realizar todas as atividades relacionadas ao curso.
- Você não apresentará nada como sendo de sua autoria que não tenha sido criado ou escrito por você sem indicar adequadamente as fontes das quais foi extraído.
- Você assegurará que todas as atividades sejam originais e preparadas exclusivamente por você ou com a colaboração de colegas de grupo que estejam inscritos no mesmo curso.
- Você não permitirá que ninguém mais entre na plataforma com suas credenciais de usuário.
- Você realizará os testes, provas e quaisquer avaliações de forma individual, sem ajuda de terceiros ou de meios não autorizados para a ocasião.
- Você não compartilhará as perguntas dos testes, provas ou de qualquer avaliação com ninguém, nem com seus companheiros de curso.
- Você não publicará materiais do curso fora da plataforma do curso.
- Você não realizará nenhuma ação desonesta, especialmente se for voltada para melhorar sua qualificação.
- Você promoverá um comportamento ético e se esforçará ao máximo para que os outros colaborem nesse sentido.